mensaje - définition. Qu'est-ce que mensaje
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est mensaje - définition


mensaje         
mensaje (del occit. "messatge", de "mes", mensajero, del lat. "missus", part. pas. de "mittere", enviar)
1 m. *Noticia o *comunicación importante enviada a alguien. También se llama así a las enviadas por radio para que sean recogidas en lugares lejanos: "Nuestra estación captó un mensaje". Comunicación dirigida a un personaje, expresando ciertos sentimientos: "Un mensaje de adhesión al Papa". Comunicación dirigida solemnemente a muchas personas: "El mensaje del Rey a sus súbditos". Creencia, embajada, legacía, legación, mandadería, misiva. Andador, avisador, correo, *emisario, emisor, enviado, mensajero, paraninfo, propio. Receptor. Misivo. *Anunciar. *Carta. *Comisión. *Comunicación. *Emisario. *Recado. *Representante.
2 En teoría de la comunicación, conjunto de signos o señales codificados que sirven para transmitir una información.
3 Sentido profundo que se desprende de una obra intelectual o artística o de las enseñanzas de una persona.
4 En *cibernética, conjunto de signos o señales que constituyen la "información" comunicada al aparato, sobre la cual opera éste. Inform. Comunicación dada por el sistema operativo o un programa de un ordenador al usuario para señalarle un error o incidencia: "El ordenador me da un mensaje en el que dice que salga del programa".
mensaje         
sust. masc.
1) Recado, noticia o comunicación que envía una persona a otra.
2) Comunicación oficial entre el poder legislativo y el ejecutivo, o entre dos asambleas legislativas.
3) Comunicación escrita de carácter político, social, etc. que una colectividad dirige al monarca o a elevados dignatarios o que estos dirigen a aquella.
4) Comunicación. Conjunto de señales, signos o símbolos que son objeto de una comunicación.
5) Comunicación. Contenido de esta comunicación.
6) Aportación religiosa, moral, intelectual o estética de una persona, doctrina u obra; trasfondo o sentido profundo transmitido por una obra intelectual o artística.
7) Biología. Ordenación molecular que, en el interior de la célula, un sistema bioquímico induce sobre otro.
mensaje         
Sinónimos
sustantivo
3) señal: señal, palabra, imagen auditiva
Antónimos
sustantivo

Wikipédia

Mensaje

El mensaje es, en el sentido más general, el objeto de la comunicación. Está definido como la información o enunciado verbal que el emisor envía al receptor a través de un canal de comunicación o medio de comunicación determinado (por ejemplo, el habla o la escritura).[1]​ Sin embargo, el término también se aplica, dependiendo del contexto, a la presentación de dicha información; es decir, a los símbolos utilizados para transmitir el mensaje. Cualquiera que sea el caso, el mensaje es una parte fundamental en el proceso del intercambio de información.

Siguiendo las funciones del lenguaje, el mensaje cumple con la función poética o estética, donde es destacado el mensaje por procedimientos lingüísticos; por ejemplo Caminante, no hay camino....[1]

Exemples de prononciation pour mensaje
1. Mensaje, míralo.
Combustion (2013)
2. Un mensaje.
Hable con ella (2002)
3. MENSAJE NUEVO
Hable con ella (2002)
4. ...un mensaje de celular...
En la luna
5. ...el mensaje que es un placer.
En la luna
Exemples du corpus de texte pour mensaje
1. Junto al mensaje de felicitación, Rodríguez Zapatero ha mandado un "mensaje de confianza y seguridad.
2. Mensaje de Olmert El mensaje tranquilizador de Olmert no tiene clientes en la opinión pública.
3. Preguntado por los periodistas si tenia un mensaje para los paquistaníes, Karzai declaró: “Tengo un mensaje, un mensaje de paz, un mensaje donde suplico unas mejores relaciones, un mensaje para que se deje de animar a los niños a convertirse en suicidas” ' de 13 en Internacional anterior siguiente
4. "Tienes un mensaje de voz, una persona quiere contactar contigo y te ha dejado un mensaje de voz.
5. Jugadores como éste transmiten un mensaje subliminal.
Qu'est-ce que mensaje - définition